𝙊𝙇𝙄𝙀𝘽𝙅𝙀𝙍𝙂𝙀𝙏 - 𝙀𝙏 𝙎𝙏𝙀𝘿, 𝙃𝙑𝙊𝙍 𝙃𝙄𝙎𝙏𝙊𝙍𝙄𝙀, 𝙏𝙍𝙊 𝙊𝙂 𝙅Ø𝘿𝙄𝙎𝙆 𝙏𝙄𝙇𝙆𝙉𝙔𝙏𝙉𝙄𝙉𝙂 𝙈Ø𝘿𝙀𝙎 𝙂𝙀𝙉𝙉𝙀𝙈 Å𝙍𝙏𝙐𝙎𝙄𝙉𝘿𝙀𝙍
๐๐ซ๐๐จ ๐๐ช ๐๐๐จรธ๐๐๐ง ๐๐จ๐ง๐๐๐ก, ๐๐ง ๐๐๐ง ๐๐ฃ๐๐๐ฃ ๐ฉ๐ซ๐๐ซ๐ก ๐ค๐ข ๐รธ๐๐๐ง๐ฃ๐๐จ ๐ง๐๐๐ ๐๐๐จ๐ฉ๐ค๐ง๐๐จ๐ ๐, ๐ ๐ช๐ก๐ฉ๐ช๐ง๐๐ก๐ก๐ ๐ค๐ ๐ง๐๐ก๐๐๐รธ๐จ๐ ๐ฉ๐๐ก๐ ๐ฃ๐ฎ๐ฉ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐ฉ๐๐ก ๐ก๐๐ฃ๐๐๐ฉ. ๐๐ซ๐๐ง ๐๐ฃ๐๐จ๐ฉ๐ ๐จ๐ฉ๐๐ฃ, ๐๐ซ๐๐ง๐ฉ ๐๐ฃ๐๐จ๐ฉ๐ ๐จ๐๐ฃ๐๐ ๐ค๐ง๐ฃ ๐รฆ๐ง๐๐ง ๐๐๐ฃ ๐รธ๐๐๐จ๐ ๐ ๐๐๐จ๐ฉ๐ค๐ง๐๐, ๐๐๐ง ๐จ๐ฉ๐๐ข๐ข๐๐ง ๐ซ๐ ๐๐ง๐, ๐๐๐ง ๐ก๐๐๐๐๐ง ๐รธ๐๐๐ง๐ฃ๐๐จ รฅ๐ฃ๐๐๐ก๐๐๐ ๐ค๐ ๐๐ฎ๐จ๐๐จ๐ ๐ ๐๐๐๐ข, ๐ค๐ ๐๐๐ง ๐รธ๐ง๐๐ง ๐๐๐ฉ ๐รธ๐๐๐จ๐ ๐ ๐๐ค๐ก๐ ๐ฉ๐๐ก.ย
Mount of Olives er et af de mest betydningsfulde steder i Jerusalem โ bรฅde historisk, religiรธst og fรธlelsesmรฆssigt. Det ligger รธst for Jerusalems gamle by og er adskilt fra Tempelbjerget af Kedrondalen. Navnet stammer fra de mange oliventrรฆer, som i oldtiden dรฆkkede skrรฅningerne og gav bjerget dets navn: Har HaZeitim = olivenbjerget.
Oliebjerget er et af de รฆldste kontinuerligt betydningsfulde steder i jรธdisk historie og bevidsthed. Allerede i Bibelen nรฆvnes det fรธrste gang i forbindelse med kong David, der ifรธlge 2. Samuelsbog gรฅr op ad Oliebjerget i sorg under Absaloms oprรธr:
โDavid gik op ad Oliebjergets stigning, grรฆdende mens han gikโฆโ
Senere fรฅr bjerget en stรฆrk profetisk betydning hos profeten Zechariah, hvor det forbindes med messianske forestillinger og hรฅbet om forlรธsning.
Denne dybe historiske og religiรธse forankring har gjort, at Oliebjerget gennem mere end to tusinde รฅr har vรฆret det vigtigste jรธdiske begravelsessted uden for Tempelbjerget. Den jรธdiske kirkegรฅrd rummer over 100.000 grave og afspejler et ubrudt bรฅnd mellem det jรธdiske folk og Jerusalem โ et bรฅnd, der gรฅr tilbage til bibelsk tid og mรฅske endnu lรฆngere.
Blandt de begravede finder man centrale skikkelser i jรธdisk historie og moderne israelsk identitet:
Menachem Begin
Eliezer Ben-Yehuda
Rabbi Abraham Isaac Kook
Rabbi Ovadia Yosef
Henrietta Szold
Shmuel Yosef Agnon
Samtidig rummer stedet ogsรฅ nogle af de รฆldste kendte jรธdiske gravmonumenter i verden, som gรฅr mere end 2.000โ3.000 รฅr tilbage, blandt andet:
Tomb of Zechariah
Tomb of Absalom
Tomb of Benei Hezir
Alle er de vidnesbyrd om en historie, der strรฆkker sig tilbage til det Andet Tempel og den bibelske tid.
Der er mange andre kendte personer begravet pรฅ Oliebjerget โ bรฅde rabbinere, zionistiske ledere, forfattere og offentlige personer. Kirkegรฅrden er nรฆrmest et historisk spejl af det jรธdiske folks historie gennem รฅrhundreder.
Blandt kendte ikke-jรธder begravet pรฅ eller nรฆr Oliebjerget er:
Oskar Schindler:
Den tyske industrimand, som reddede omkring 1.200 jรธder under Holocaust, er begravet pรฅ den katolske kirkegรฅrd pรฅ Mount Zion i Jerusalem.
William Holman Hunt:
Den britiske maler fra prรฆrafaelitterne er begravet pรฅ den protestantiske kirkegรฅrd pรฅ Oliebjerget.
Flere kristne prรฆster, munke, patriarker og pilgrimme gennem รฅrhundreder er begravet i omrรฅdet omkring de kristne kirker og klostre.
Kirkegรฅrden blev ogsรฅ hรฅrdt beskadiget under den jordanske kontrol over รstjerusalem mellem 1948 og 1967, hvor mange gravsten blev รธdelagt eller brugt som byggemateriale og til veje. Efter 1967 begyndte Israel omfattende restaureringer af omrรฅdet.
For jรธdisk tradition er รธnsket om at blive begravet pรฅ Oliebjerget tรฆt forbundet med hรฅbet om messiansk forlรธsning og opstandelsen โ en idรฉ, der har fulgt generationer af jรธder gennem diasporaen og tilbage til Jerusalem.
Samtidig har bjerget ogsรฅ betydning i kristen og muslimsk tradition. I kristendommen er det knyttet til Jesu sidste dage, Getsemane og himmelfarten. I islam forbindes omrรฅdet med dommens dag og opstandelsen. Men det sรฆrlige ved Oliebjerget er netop, at disse traditioner ikke udsletter den jรธdiske kontinuitet โ tvรฆrtimod stรฅr den som den รฆldste og mest gennemgรฅende tilknytning til stedet.
Selv i dag kan man ikke stรฅ pรฅ Oliebjerget uden at mรฆrke historiens lag: udsigten over Jerusalem, de tusinder af jรธdiske grave, de gamle stenmonumenter og den levende forbindelse mellem fortid og nutid.
Oliebjerget er derfor ikke blot et sted i landskabet. Det er et symbol pรฅ jรธdisk kontinuitet, tilstedevรฆrelse og tilknytning til Jerusalem gennem tusinder af รฅr โ en forbindelse, der er bรฅde historisk, spirituel og dybt levende den dag i dag.
Noget af det mest bevรฆgende ved Oliebjerget er udsigten. Nรฅr man stรฅr dรฉr og ser ud over Tempelbjerget og Jerusalems gamle by, mรฆrker man virkelig historiens og troens tyngde. Stedet rummer lag pรฅ lag af jรธdisk lรฆngsel, sorg, hรฅb og bรธn.
๐๐ซ๐๐จ ๐๐ช ๐๐๐จรธ๐๐๐ง ๐๐จ๐ง๐๐๐ก, ๐๐ง ๐๐๐ง ๐๐ฃ๐๐๐ฃ ๐ฉ๐ซ๐๐ซ๐ก ๐ค๐ข ๐รธ๐๐๐ง๐ฃ๐๐จ ๐ง๐๐๐ ๐๐๐จ๐ฉ๐ค๐ง๐๐จ๐ ๐, ๐ ๐ช๐ก๐ฉ๐ช๐ง๐๐ก๐ก๐ ๐ค๐ ๐ง๐๐ก๐๐๐รธ๐จ๐ ๐ฉ๐๐ก๐ ๐ฃ๐ฎ๐ฉ๐ฃ๐๐ฃ๐ ๐ฉ๐๐ก ๐ก๐๐ฃ๐๐๐ฉ. ๐๐ซ๐๐ง ๐๐ฃ๐๐จ๐ฉ๐ ๐จ๐ฉ๐๐ฃ, ๐๐ซ๐๐ง๐ฉ ๐๐ฃ๐๐จ๐ฉ๐ ๐จ๐๐ฃ๐๐ ๐ค๐ง๐ฃ ๐รฆ๐ง๐๐ง ๐๐๐ฃ ๐รธ๐๐๐จ๐ ๐ ๐๐๐จ๐ฉ๐ค๐ง๐๐, ๐๐๐ง ๐จ๐ฉ๐๐ข๐ข๐๐ง ๐ซ๐ ๐๐ง๐, ๐๐๐ง ๐ก๐๐๐๐๐ง ๐รธ๐๐๐ง๐ฃ๐๐จ รฅ๐ฃ๐๐๐ก๐๐๐ ๐ค๐ ๐๐ฎ๐จ๐๐จ๐ ๐ ๐๐๐๐ข, ๐ค๐ ๐๐๐ง ๐รธ๐ง๐๐ง ๐๐๐ฉ ๐รธ๐๐๐จ๐ ๐ ๐๐ค๐ก๐ ๐ฉ๐๐ก.ย
Shabbat Shalomย




